上級者向け３つのトレーニング
上級者（英検準１級、TOEIC９００点以上）で、完璧なバイリンガルを目指す人には次のようなトレーニングを行っています。
１．外国の大学のテキストを使って「英語で講義をする」トレーニング
ENGLISHBOXでは、Sociology （社会学）とCultural Anthropology（文化人類学）の入門書を使って行なっています。生徒は前もってテキストを読んで講義のアウトラインを作り、それに従って英語で講義を行ないます。これは教材を深く読みこなし、その内容を自分の言葉で相手に伝えるトレーニングになります。メリットはたくさんあります。英文を大量に読みこなす力、速読力、細かな表現力やロジック、語彙力、表現力、論点を絞って発表する能力が身につきます。ビジネスや学会や国際会議で発表できるようになります。
２．あらゆる角度から議論するトレーニング
英語の雑誌や新聞記事を使用し、毎回一つのテーマについて深く掘り下げた議論します。知識と語威力、ロジック、洞察力を磨きます。
３．日本の伝統文化・精神文化について英語で情報発信するトレーニング
英語で書かれた日本文化、日本人論などをテキストとして使用してコーチと議論します。
※この他に全国通訳案内士（通訳ガイド）国家試験の面接試験対策も行なっています。
スポーツにおいて、練習量があるある一定のレベルを超えたとき、それまで難しかったワザが楽々とできるようになる時が来ます。このようにして身についたワザは体にしみ込んでいるので、もう忘れることはありません。
英語も全く同じです。無心に何度も何度も練習を繰り返すうちに、ものすごく難しいと思っていたことがある日突然、楽々とできるようになります。英語の筋肉がついた証拠です。全てのレベルに当てはまるのが音読トレーニングです。毎日１５分間、自分が実際にしゃべっているように音読しましょう。
元メジャーリーガーのイチロー選手はインタビューで答えて言います。「小さなことを重ねることが、とんでもないところへ行くただ一つの道だ」と。
